1
00:01:24,760 --> 00:01:29,072
- Как, дамы.
- Безопасно! Я уже не молод.

2
00:01:30,720 --> 00:01:33,314
Вот, мэм.

3
00:01:33,440 --> 00:01:39,072
Как ты смеешь сидеть в дамском туалете?
места со своим вонючим деревенщиной?

4
00:01:40,520 --> 00:01:42,750
Уйди отсюда!

5
00:01:46,120 --> 00:01:50,955
Все мадьяры, чехи
а евреев надо бить...

6
00:01:51,080 --> 00:01:54,197
Зверь ворует и попрошайничает,
и что делает Император?

7
00:01:54,320 --> 00:01:58,711
Герр Герцль, мы ждем вас!

8
00:01:58,840 --> 00:02:02,355
Я позволил мне
в честь тебя.

9
00:02:03,760 --> 00:02:06,149
Посмотрите сюда, дамы и господа.

10
00:02:08,880 --> 00:02:12,031
я терпеть не могу
это вышло больше.

11
00:02:12,160 --> 00:02:16,358
- Как ты думаешь, кем ты являешься? Сам Бог?
- Да, свято имя мое.

12
00:02:16,480 --> 00:02:17,879
Я только что получил две новые заявки.

13
00:02:18,000 --> 00:02:21,754
Первое: Хотя некоторые люди
поверьте, джентльмены

14
00:02:21,880 --> 00:02:23,598
- есть только один Бог,
и это я.

15
00:02:23,720 --> 00:02:28,635
Второе: Все равны,
когда черное тоже дерьмо коричневое.

16
00:02:32,280 --> 00:02:34,430
Тогда сотвори чудо.

17
00:02:41,720 --> 00:02:42,994
Посмотрите здесь.

18
00:02:45,680 --> 00:02:48,148
Посмотри сюда в последний раз,
дамы и господа.

19
00:02:48,280 --> 00:02:51,829
Я вижу то, чего ты не видишь...

20
00:03:11,680 --> 00:03:17,198
Какого черта ты меня на самом деле видишь?
Я беден, стар и уродлив.

21
00:03:17,840 --> 00:03:20,798
я не блондинка
липиццанерхингст из Вены.

22
00:03:20,920 --> 00:03:24,356
Шломо, никто другой не может
рассказывайте истории, как вы.

23
00:03:27,960 --> 00:03:31,157
Было круче Лобковица
вызвал гром вперед.

24
00:03:31,280 --> 00:03:34,989
- Он действительно Бог?
- Очевидно, нет.

25
00:03:35,120 --> 00:03:39,238
Он безумный кошерный повар
которого уволил его босс

26
00:03:39,360 --> 00:03:43,399
- потому что он смешал сыр
с отварным мясом.

27
00:03:43,520 --> 00:03:47,229
- Действительно?
- Это противоречит Закону Моисееву.

28
00:03:47,360 --> 00:03:53,469
Если он не Бог, то почему ты лечишь
он так же беспокоит тебя, как если бы он был?

29
00:03:53,600 --> 00:03:58,196
Поделитесь своим must со своим следующим
но пощади его ради уксуса.

30
00:03:58,320 --> 00:04:00,117
Как устроено еврейское учение.

31
00:04:01,160 --> 00:04:07,190
Может быть, мне жаль этого Бога.
Каждый человек – это своего рода Бог.

32
00:06:03,720 --> 00:06:07,872
Библия! Книга книг.

33
00:06:09,920 --> 00:06:12,912
Тот, кто купит эту книгу
не нужны другие книги.

34
00:06:13,040 --> 00:06:18,068
Он содержит все:
начало и конец света...

35
00:06:18,200 --> 00:06:20,395
Ветхий и Новый Завет...

36
00:06:20,520 --> 00:06:26,197
Великие чудеса и пророчества...
Здесь все в одном томе.

37
00:06:26,320 --> 00:06:30,393
- чего ты ждешь?
- У меня уже есть Библия.

38
00:06:31,160 --> 00:06:35,836
Ну, друг мой... Для людей
уже все есть...

39
00:06:38,800 --> 00:06:43,954
... У нас есть «Фанни Хилл».
Библейский внешний и внутренний эротизм.

40
00:06:44,080 --> 00:06:47,789
Фанни Хилл, падшая девушка
эксплуатируемые и брошенные злыми людьми.

41
00:06:47,920 --> 00:06:50,434
Это все здесь.
Включайся, мой нежный друг.

42
00:06:50,560 --> 00:06:54,633
Если нет, то это будет выглядеть так:
как будто ты был плоским.

43
00:07:01,760 --> 00:07:03,876
Лобковиц!

44
00:07:05,840 --> 00:07:11,676
У тебя выпадают зубы, кроме одного,
и тебе должно быть больно умереть!

45
00:07:11,800 --> 00:07:13,836
Я просто был честен с тобой.

46
00:07:13,960 --> 00:07:16,997
Тебя мучают тысячи блох и
иметь только одну руку, чтобы поцарапать тебя!

47
00:07:17,600 --> 00:07:19,750
мне жаль, что я позвонил тебе
Лобковиц.

48
00:07:19,880 --> 00:07:22,314
- Вместо «Святого».
- Да, вместо этого.

49
00:07:22,440 --> 00:07:26,877
Его имя будет прославлено.
Но я был погружен в мысли.

50
00:07:27,000 --> 00:07:30,515
- Я пишу книгу.
- Мне?

51
00:07:30,640 --> 00:07:32,198
Нет.

52
00:07:33,200 --> 00:07:35,156
- Обо мне?
- Нет.

53
00:07:50,720 --> 00:07:54,679
- Их надо свергнуть. Кровь должна течь.
- Химмлишст!

54
00:07:54,800 --> 00:07:59,191
Эта страна никогда не станет лучше, так что
здесь давно живет одинокий еврей.

55
00:07:59,320 --> 00:08:04,599
Если бы это зависело от меня, я бы бросил
проклятые кровососущие евреи вон.

56
00:08:04,720 --> 00:08:09,396
- Будь спокоен.
- Нам нужна твердая рука... армия.

57
00:08:09,520 --> 00:08:13,593
Быстрая война решит
все наши проблемы.

58
00:08:33,120 --> 00:08:34,633
Вы говорите чушь.

59
00:08:34,760 --> 00:08:38,435
Есть только одна книга,
и это уже написано.

60
00:08:38,560 --> 00:08:43,156
Там сказано всё обо всём. Даже кофе
как будто ты только что пролил на себя.

61
00:08:43,280 --> 00:08:48,229
Нет, мне нужно написать свою собственную книгу
изгнать зло из сердца

62
00:08:48,360 --> 00:08:50,157
- прежде чем это загонит меня.

63
00:08:50,280 --> 00:08:53,909
Шо не в пропасть,
в бездне смотрит на тебя.

64
00:08:56,720 --> 00:09:02,033
Каждое утро, когда мы уходим отсюда
radbrækker Я тщеславен...

65
00:09:02,160 --> 00:09:05,038
Как мне начать?

66
00:09:05,160 --> 00:09:07,754
Разве ты не прошел начало...

67
00:09:09,640 --> 00:09:12,598
...Вы должны начать раньше старта.

68
00:09:22,400 --> 00:09:25,949
Дай мне кровь благородной лозы

69
00:09:26,080 --> 00:09:30,710
Дай мне виноградную лозу

70
00:09:33,880 --> 00:09:38,032
Ты сошел с ума?
В тебе, твой пьяница!

71
00:09:38,160 --> 00:09:41,789
- Прошу прощения.
- Возьмите его.

72
00:09:44,280 --> 00:09:46,589
Что это такое?

73
00:09:46,720 --> 00:09:52,033
Где дом миссис Мершмайерс?
для бездомных художников?

74
00:10:01,440 --> 00:10:03,476
Она называется «Моя жизнь».

75
00:10:03,600 --> 00:10:05,750
- "Моя жизнь"?
- Да.

76
00:10:05,880 --> 00:10:08,713
Должно ли оно иметь название
возможная классика?

77
00:10:08,840 --> 00:10:10,910
Добрый вечер. Гитлер, Адольф.

78
00:10:11,040 --> 00:10:15,158
- А как насчет «Моих воспоминаний»?
- Ужасно. «Мои воспоминания»...

79
00:10:15,280 --> 00:10:18,750
Твоя мама купила бы книгу
называется «Мои воспоминания»?

80
00:10:18,880 --> 00:10:23,670
Я сирота. А что насчет «Шломо
и Юлия» или «Шломо и Изольда?»

81
00:10:23,800 --> 00:10:25,870
Нет, ты...

82
00:10:27,320 --> 00:10:29,788
- А как насчет «Моей борьбы?»
- Теперь оно там.

83
00:10:31,840 --> 00:10:34,912
Кто тебя спросил?

84
00:10:37,240 --> 00:10:40,915
- Это комната № 4?
- Любой, кто живет в № 4.

85
00:10:41,040 --> 00:10:43,395
Твоя мать научила тебя
правильные манеры?

86
00:10:44,960 --> 00:10:47,952
Да, она имеет.

87
00:10:48,080 --> 00:10:50,913
И я последовал за
посвятила свои наставления

88
00:10:51,040 --> 00:10:54,555
- Несмотря на мою глубоко укоренившуюся
отвращение к власти

89
00:10:54,680 --> 00:10:58,753
- который в конечном итоге кристаллизовался
к непоколебимому решению

90
00:10:58,880 --> 00:11:01,952
- не следовать
по стопам моего покойного отца.

91
00:11:02,080 --> 00:11:05,231
Его срубил топор судьбы
в преждевременную могилу.

92
00:11:05,360 --> 00:11:07,874
Не так официально
но как художник

93
00:11:08,000 --> 00:11:10,673
- Я ищу счастья в роликовом городе.

94
00:11:10,800 --> 00:11:15,510
Звонок, который был предопределен
мой значительный художественный талант.

95
00:11:15,640 --> 00:11:20,395
Я ждал простого ответа
не песня Нибелунгов.

96
00:11:21,640 --> 00:11:27,749
Что я нахожу таким отвратительным
и противно... от инопланетянина

97
00:11:27,880 --> 00:11:33,238
- это ваша попытка уменьшить мою
вербальные способности к игре «да-нет».

98
00:11:33,360 --> 00:11:36,238
Будет весело...

99
00:11:36,360 --> 00:11:41,275
Иностранец...? Вот иностранец.
Не волнуйтесь, начнем сначала.

100
00:11:41,400 --> 00:11:43,834
Твоя мать научила тебя
правильные манеры?

101
00:11:43,960 --> 00:11:48,909
Это не ваша собственность.
Пробираюсь и проникаю в тебя.

102
00:11:49,040 --> 00:11:55,434
На самом деле я был в процессе
книга... чтобы Бог меня прервал.

103
00:11:56,240 --> 00:11:58,196
- ВОЗ?
- Бог.

104
00:11:58,320 --> 00:12:01,392
Он мертв.
Хотите сделать ставку?

105
00:12:01,520 --> 00:12:05,274
Проигрыш заранее.
Твоя мать тебя не научила...

106
00:12:06,480 --> 00:12:08,630
... Постучать перед входом.

107
00:12:09,800 --> 00:12:12,712
Умный.

108
00:12:12,840 --> 00:12:17,834
Я мог бы разорвать твою не-
Немецкий аргумент вдребезги.

109
00:12:17,960 --> 00:12:20,315
Но это снисходительно, что я не такой.

110
00:12:20,440 --> 00:12:24,319
Чтобы показать свою щедрость
Я отдаю себя.

111
00:12:34,800 --> 00:12:38,031
- Счастливый?
- Они постучали в дверь и вошли внутрь... не так.

112
00:12:38,160 --> 00:12:40,799
Тебе придется постучать и подождать
кто-то кричит "заходите"...

113
00:12:40,920 --> 00:12:44,310
... А потом зайди.
Попробуйте еще раз.

114
00:13:05,960 --> 00:13:07,188
Энтрез!

115
00:13:10,480 --> 00:13:12,710
Видишь, все прошло отлично.

116
00:13:14,840 --> 00:13:17,229
- Кофе?
- Нет.

117
00:13:17,360 --> 00:13:20,750
- Молоко или сахар?
- Оба.

118
00:13:20,880 --> 00:13:22,438
У нас больше нет.

119
00:13:22,560 --> 00:13:25,597
Единственная доступная кровать.

120
00:13:25,720 --> 00:13:27,631
Убирайся!

121
00:13:29,240 --> 00:13:32,437
- У тебя нет пальто?
- Нет.

122
00:13:32,560 --> 00:13:37,634
Можешь взять мой.
Но только пока я сплю.

123
00:13:37,760 --> 00:13:40,832
Завтра будет только отопление.

124
00:14:05,440 --> 00:14:10,878
Вверх, вверх, ребята!
Возьмите свои вещи и выйдите из комнаты.

125
00:14:12,960 --> 00:14:15,235
Спите дольше
не делает тебя красивой.

126
00:14:15,360 --> 00:14:19,797
Это касается и тебя,
твой маленький тиролерсэк.

127
00:14:19,920 --> 00:14:24,152
Что это такое? Присядьте на корточки.
Тогда двигайтесь!

128
00:14:43,800 --> 00:14:48,078
Господа, сегодня мы предлагаем
тебе вкусный картофельный суп.

129
00:14:48,200 --> 00:14:52,113
Если вы найдете что-то еще в
все дело в еде.

130
00:14:53,560 --> 00:14:56,233
Дальше, пожалуйста.

131
00:14:58,800 --> 00:15:00,119
Следующий.

132
00:15:06,280 --> 00:15:07,793
Следующий.

133
00:15:11,440 --> 00:15:13,317
- Ну вот.
- Спасибо.

134
00:15:13,440 --> 00:15:15,635
Герцль!

135
00:15:15,760 --> 00:15:19,275
Та еда, которую вы не любите.

136
00:15:19,400 --> 00:15:21,356
Дальше, пожалуйста.

137
00:15:30,040 --> 00:15:32,713
Спасибо за твое пальто, еврей.

138
00:15:34,680 --> 00:15:40,198
Мой отец предупреждал меня не верить
на все, что говорят в Вене.

139
00:15:41,760 --> 00:15:45,469
Советую не верить всему
то, что сказал тебе твой отец.

140
00:15:45,600 --> 00:15:50,549
Я любил своего отца, но отрицаю, что нет
наш самый большой конфликт поколений.

141
00:15:50,680 --> 00:15:52,636
Замолчи!

142
00:15:55,840 --> 00:15:57,876
Где твои персонажи, Адольф?!

143
00:16:01,920 --> 00:16:04,992
Я убью тебя!

144
00:16:08,600 --> 00:16:10,636
«Я хочу быть художником, отец».

145
00:16:10,760 --> 00:16:15,834
"Ни за что!" - сказал он.
«Сейчас больше, чем когда-либо», — сказал я.

146
00:16:16,720 --> 00:16:20,030
В школе я был лучшим
подписаться.

147
00:16:26,160 --> 00:16:27,479
Спасибо.

148
00:16:27,600 --> 00:16:29,795
Вот он.

149
00:16:29,920 --> 00:16:33,515
Письмо из Академии Художеств господину Гитлеру.

150
00:16:33,640 --> 00:16:36,632
Вам разрешили
пойти на прослушивание.

151
00:16:39,320 --> 00:16:41,390
Я знал это.

152
00:16:42,640 --> 00:16:45,234
Подпишите здесь.

153
00:16:47,640 --> 00:16:50,518
Как ты узнал
Я был авторизован?

154
00:16:50,640 --> 00:16:53,837
Отказ приходит в более толстых конвертах. Это тонко.

155
00:16:55,360 --> 00:16:56,952
Можем ли мы посмотреть?

156
00:17:03,640 --> 00:17:07,076
Какой-то радикальный реализм.

157
00:17:07,200 --> 00:17:11,432
Вот натюрморт:
«кукуруза в сумерках».

158
00:17:11,560 --> 00:17:15,917
Удивительно... это как раз перед этим
слюнки текут.

159
00:17:16,040 --> 00:17:18,600
- С топленым маслом.
- Напарился на захват.

160
00:17:18,720 --> 00:17:22,156
- Вы знаете, что такое акварель?
- Мы слышали об этом.

161
00:17:22,280 --> 00:17:25,750
Я звоню в
«Моя собака в сумерках».

162
00:17:26,840 --> 00:17:30,116
- Это моя собака.
- Я так и думал.

163
00:17:30,240 --> 00:17:34,153
Обратите внимание на идеальную перспективу
и его верный взгляд...

164
00:17:34,280 --> 00:17:40,037
- Тебе нравятся сумерки?
- Это художественный вызов.

165
00:17:40,160 --> 00:17:43,072
Вот благоговейный рисунок углем:

166
00:17:43,200 --> 00:17:47,796
«Моя мать удбельгер
горох в сумерках».

167
00:17:47,920 --> 00:17:51,595
Очень трогательно, надо сказать.

168
00:17:58,880 --> 00:18:00,916
Арт-рай.

169
00:18:03,960 --> 00:18:06,679
Давай, Гитлер.

170
00:18:13,560 --> 00:18:14,913
Там.

171
00:18:17,000 --> 00:18:19,355
Да!

172
00:18:20,800 --> 00:18:23,030
Что такое, Гитлер?
Все так, как должно быть.

173
00:18:23,160 --> 00:18:26,869
Как мне учиться
ни одна мать не приготовила говядину?

174
00:18:28,400 --> 00:18:30,675
Темы для теста меня нервируют.

175
00:18:30,800 --> 00:18:35,715
«Вытесненный из рая». Образно
живопись не моя сильная сторона.

176
00:18:35,840 --> 00:18:40,914
Говоря о рае...
Куда ты идешь, Гитлер?

177
00:18:42,360 --> 00:18:46,319
Я хочу услышать, что такое книжка с картинками
на витрине стоит.

178
00:18:46,440 --> 00:18:49,113
- Шалом.
- Добрый день.

179
00:18:49,240 --> 00:18:52,198
Я продаю, к сожалению, не книги.

180
00:18:52,320 --> 00:18:57,075
- Но в витрине есть один.
- Да... Книга Бытия.

181
00:18:57,200 --> 00:18:59,760
И я хочу купить
книга, г-н Моисей.

182
00:18:59,880 --> 00:19:03,668
Мне очень жаль, милорд.
Это не книжный магазин.

183
00:19:03,800 --> 00:19:06,598
- Что это такое?
- Это такое, что...

184
00:19:06,720 --> 00:19:13,273
Я Исаак Мандельбаум, обрезанный
в местной еврейской общине.

185
00:19:13,400 --> 00:19:17,757
Почему экспонатов мы не увидели
символизирующий ваше ремесло?

186
00:19:17,880 --> 00:19:23,079
И что делать, джентльмен,
что я буду отображать в окне?

187
00:19:26,080 --> 00:19:31,473
Но я могу помочь тебе
иначе.

188
00:19:31,600 --> 00:19:36,116
- Я не знаю как.
- Вы наверняка не из Линца?

189
00:19:36,240 --> 00:19:39,550
Линц. Откуда ты мог это знать?

190
00:19:39,680 --> 00:19:44,231
Вы родились между 1885 и 1889 годами?

191
00:19:44,360 --> 00:19:46,749
Точно. Мы знаем друг друга?

192
00:19:46,880 --> 00:19:53,319
Нет, но в то время это казалось моим
коллега Реб Мойше в роли моэля.

193
00:19:53,440 --> 00:19:56,637
Он никогда не мог нанести прямой удар.

194
00:19:56,760 --> 00:20:02,949
Поэтому тебя всегда бесит
брюки. Смотри, оно еще не высохло.

195
00:20:03,920 --> 00:20:07,310
Обрезанный? Я?!

196
00:20:07,440 --> 00:20:10,113
Какой нерв!

197
00:20:10,240 --> 00:20:12,595
Моя кровь чиста как снег.

198
00:20:12,720 --> 00:20:17,271
Моя раса жесткая, как кожа, быстрая.
стальной и выносливый, как борзая.

199
00:20:17,400 --> 00:20:22,030
Не волнуйтесь, молодой человек.
Как это тебя называли?

200
00:20:22,160 --> 00:20:25,436
- Гитлер!
- Ты прав. Ты не похож на еврея.

201
00:20:25,560 --> 00:20:28,950
- А ты не китаец.
- Умно.

202
00:20:29,080 --> 00:20:35,030
Теперь я говорю, я не китаец,
тогда ты говоришь, что ты не еврей...

203
00:20:35,160 --> 00:20:39,278
- Ваша семья будет показана из...
- Лемберг?

204
00:20:39,400 --> 00:20:43,598
Дальний родственник. Какое совпадение.
Добро пожаловать в Вену!

205
00:20:43,720 --> 00:20:47,679
Двоюродный брат из Лемберга?
Убейте меня за это, Стусс!

206
00:20:47,800 --> 00:20:51,634
Стус!
Посмотрите, слово из Талмуда!

207
00:20:53,560 --> 00:20:56,472
В реестре населения Вены есть
записано 23 Гитлера.

208
00:20:56,600 --> 00:20:59,831
Все приезжают из Одессы,
Мукатьево...

209
00:21:01,360 --> 00:21:06,309
... Или Пирмасенс. У тебя есть
никогда не слышал о дяде Бене?

210
00:21:06,440 --> 00:21:09,955
Какой дядя Бен?
Он кто со скелетом?

211
00:21:10,080 --> 00:21:12,640
Нет, с зобом.

212
00:21:12,760 --> 00:21:15,558
Я никогда о нем не слышал.
Ерунда.

213
00:21:16,480 --> 00:21:18,550
- Нет, Талмуд.
- Еще один двоюродный брат?

214
00:21:18,680 --> 00:21:21,831
Книга.
Он также доступен на немецком языке.

215
00:21:22,880 --> 00:21:28,432
Вот пример: пара близнецов.
пройти через дымоход.

216
00:21:28,560 --> 00:21:32,348
Один выходит грязный, другой чистый.
Кто моет?

217
00:21:32,480 --> 00:21:34,835
- Грязный.
- Неправильный.

218
00:21:34,960 --> 00:21:39,750
Он видит чистое и думает, что
он чистый. Пробуем еще раз.

219
00:21:39,880 --> 00:21:46,638
Один близнец заразился,
другой чистый. Кто моет?

220
00:21:46,760 --> 00:21:50,799
Чистый. Он видит грязное
и верить, что он грязный.

221
00:21:50,920 --> 00:21:54,959
Опять неправильно. Если близнецы
пройти через дымоход

222
00:21:55,080 --> 00:22:00,757
- как можно оставаться чистым
и прочее грязное? Это Талмуд.

223
00:22:01,680 --> 00:22:04,114
Так это все Вена.

224
00:22:09,760 --> 00:22:14,151
- Ерунда! Невероятный.
- Не будь так уверен.

225
00:22:14,280 --> 00:22:17,113
Вы серьезно утверждаете
для нее существует смерть?

226
00:22:18,840 --> 00:22:21,798
В Вене смерть – женщина,
что говорит о преимуществе города.

227
00:22:21,920 --> 00:22:23,797
Ерунда!

228
00:22:35,200 --> 00:22:41,878
Вверх, вверх, ребята.
И не забывайте своих питомцев.

229
00:22:42,000 --> 00:22:46,835
И ты, Золушка. Или должен
ты на скандал, дядя?

230
00:22:48,160 --> 00:22:50,310
Торопиться!

231
00:22:59,560 --> 00:23:02,438
Посмотрите «Рингер».

232
00:23:02,560 --> 00:23:04,357
Я позабочусь о тебе.

233
00:23:09,200 --> 00:23:12,909
Маэстро!
Утро.

234
00:23:13,040 --> 00:23:15,190
Чай или кофе?

235
00:23:17,920 --> 00:23:25,270
Идите сюда. Думаю, я могу говорить открыто
с тобой, потому что ты мой защитник?

236
00:23:25,400 --> 00:23:27,834
Конечно, мадам.

237
00:23:27,960 --> 00:23:32,033
Не удивляйтесь, Дорогие.
Я dødkeder меня.

238
00:23:33,160 --> 00:23:35,310
Как я могу быть в курсе событий.

239
00:23:36,560 --> 00:23:40,269
Химмлишст, например
каждую субботу ходит на Шпитальгассе.

240
00:23:40,400 --> 00:23:44,439
Но не женщина, а...

241
00:23:53,480 --> 00:23:59,476
Миссис Мершмейер нюхает его.
Раз в неделю Химмлишст должен...

242
00:24:12,960 --> 00:24:17,556
Одно из моих маленьких удовольствий
в этой дыре. Ну давай же!

243
00:24:31,400 --> 00:24:34,915
- Что ты видишь?
- Какой фьюзер...

244
00:24:35,040 --> 00:24:39,113
Много хвастовства, а потом... ничего!

245
00:24:41,320 --> 00:24:43,231
Продолжайте.

246
00:24:45,040 --> 00:24:47,600
- Или ты не справишься?
- Да!

247
00:24:49,240 --> 00:24:51,356
Сукин сын.

248
00:24:51,480 --> 00:24:57,555
Солнце светит, любовь зовёт...

249
00:24:57,680 --> 00:25:01,116
Доброе утро, Гитлер.
Итак, мы встаем!

250
00:25:01,240 --> 00:25:06,519
Встань, мой маленький художник. я положил
культурная программа вместе для вас.

251
00:25:11,000 --> 00:25:12,718
Ты хочешь меня убить?

252
00:25:17,240 --> 00:25:18,468
Я ненавижу кататься!

253
00:25:18,600 --> 00:25:21,831
Я насру на Кайзершмаррн!
Я остаюсь здесь. Я болею.

254
00:25:21,960 --> 00:25:24,315
Я хочу побыть наедине со своим гостем.

255
00:25:27,040 --> 00:25:29,998
- Половой акт, да?
- Да.

256
00:26:09,160 --> 00:26:11,071
Мне нужно поискать белье.

257
00:26:23,760 --> 00:26:27,070
Ты уродлив.
Я мог бы обнять тебя.

258
00:26:29,480 --> 00:26:35,919
- Тот, что у Гитлера наглость.
- Какая наглость, Шломо?

259
00:26:37,200 --> 00:26:38,838
Ну и что такое наглость?

260
00:26:38,960 --> 00:26:43,590
Наглость – это когда кто-то
убить его отца и мать-

261
00:26:43,720 --> 00:26:48,236
- а затем ссылаясь на смягчающие меры
обстоятельства, когда он сирота

262
00:26:48,360 --> 00:26:50,874
- Вы пишете о Гитлере в своей книге?
- Тоже это.

263
00:26:51,000 --> 00:26:54,117
- Мне?
- Да...

264
00:26:54,240 --> 00:26:57,391
- Все...?
- Так они такие художники?

265
00:27:01,840 --> 00:27:04,035
Работа дает свободу, господа.

266
00:27:04,160 --> 00:27:07,152
И беспорядок...

267
00:27:07,960 --> 00:27:12,317
...замужем за художником
эстетическая душа.

268
00:27:12,440 --> 00:27:15,955
- Расскажи историю, Шломо.
- Какая история...?

269
00:27:18,320 --> 00:27:22,154
Любой,
но не из Библии.

270
00:27:23,080 --> 00:27:27,915
мне просто нужно очистить запись
образец в художественную школу.

271
00:27:28,040 --> 00:27:32,670
Художники, музыканты и вегетарианцы
часто бывает евреем.

272
00:27:32,800 --> 00:27:35,394
- Я похож?
- Разрешает?

273
00:27:44,320 --> 00:27:48,836
Судя по вашей основной форме
это арии. Не поймите это неправильно.

274
00:27:48,960 --> 00:27:51,633
- Мы немецкие националисты.
- Радикальный.

275
00:27:51,760 --> 00:27:55,878
Мы поддерживаем армию. В субботу
стреляем по венским паразитам.

276
00:28:03,680 --> 00:28:07,070
Компания, марш вперед!

277
00:28:07,880 --> 00:28:11,668
Стойте спокойно.
Спиной к плечу.

278
00:28:11,800 --> 00:28:13,711
И этот термин здесь.

279
00:28:14,600 --> 00:28:18,673
- Это был толстый француз.
- Тотальная война!

280
00:28:23,640 --> 00:28:26,108
Это был еврей, хитрый ублюдок!

281
00:28:34,680 --> 00:28:38,275
- Нет, нет, нет...
- Нет, товарищ Гитлер.

282
00:28:40,480 --> 00:28:43,278
Приветствую вас, господа.

283
00:28:48,080 --> 00:28:52,756
Господин Химмлишст... Кто молодой?
дама, которая посещает Шломо Герцля?

284
00:28:52,880 --> 00:28:56,793
Джаг не понимает меня в мире
дольше, господин Гитлер.

285
00:28:56,920 --> 00:28:59,309
Такая очаровательная, невинная девушка.

286
00:28:59,440 --> 00:29:01,271
Вы ее знаете?

287
00:29:02,000 --> 00:29:07,438
Наша дорогая мисс Гретхен.
Такой молодой и уже сирота.

288
00:29:08,720 --> 00:29:10,153
Как я.

289
00:29:10,280 --> 00:29:14,159
- Старый еврей ее околдовал.
- Другого объяснения нет.

290
00:29:14,280 --> 00:29:16,350
Это неестественно!

291
00:29:28,040 --> 00:29:34,070
«Черноволосый еврей притаился,
с сатанинской ухмылкой на лице-

292
00:29:34,200 --> 00:29:38,478
- о ничего не подозревающей девушке
как он осквернил своей кровью-

293
00:29:38,600 --> 00:29:42,434
- украсть отсюда девушку
от ее народа».

294
00:29:42,560 --> 00:29:45,438
Возьмите это с Гитлером.
Так что вы можете чему-то научиться.

295
00:29:47,720 --> 00:29:49,676
Святое дерьмо!

296
00:29:49,800 --> 00:29:53,156
Шёнерер знает, о чем говорит.

297
00:29:54,680 --> 00:29:56,557
Приветствую Шёнерера!

298
00:29:56,680 --> 00:29:57,590
Чаша.

299
00:30:10,760 --> 00:30:14,992
Флейта высокая Himmlischst.
Если свистишь, есть нельзя.

300
00:30:15,920 --> 00:30:19,515
Возможно, вам нравится сырое мясо.

301
00:30:22,000 --> 00:30:24,434
Почему он стоит там как дурак?

302
00:30:24,560 --> 00:30:26,437
- Кто?
- Наш студент.

303
00:30:28,840 --> 00:30:32,116
Он смазывает слюной твои волосы
весь день.

304
00:30:32,240 --> 00:30:34,879
Он блестит
как собачья сумочка на солнце.

305
00:30:38,160 --> 00:30:42,438
Менеджер, это колбаса
День рождения Пихлера закончился?

306
00:30:45,400 --> 00:30:52,715
Колбаса Пихлеру закончилась?!
Вставай на качели, шлюха!

307
00:30:58,640 --> 00:31:02,713
- Я одеваюсь не для тебя.
- Что ты думаешь обо мне, Гретхен?

308
00:31:02,840 --> 00:31:08,153
- Они хотели изобразить меня в роли Евы.
- Да, но не голый.

309
00:31:08,280 --> 00:31:12,717
Адам и Ева были обнажены, когда
они были изгнаны из рая.

310
00:31:15,120 --> 00:31:18,829
я буду производить
предмет аллегорический.

311
00:31:18,960 --> 00:31:22,509
Я считаю Адама и Еву арийцами-

312
00:31:22,640 --> 00:31:27,634
- кто дал своей крови чистоту
и поэтому пришлось покинуть рай.

313
00:31:29,040 --> 00:31:32,794
Вот они и пошли на почву смешения рас.
Вы понимаете?

314
00:31:32,920 --> 00:31:34,911
Не петух.

315
00:31:35,800 --> 00:31:39,110
Животные только спариваются
с другими представителями того же вида.

316
00:31:39,240 --> 00:31:43,438
Синицы с синицами, зяблики с вьюрками.
Аистовый клапан с курицей-аистом.

317
00:31:43,560 --> 00:31:46,552
Полевки с полевками,
Домовые мыши с домашними мышами.

318
00:31:46,680 --> 00:31:47,874
Ульвехан с Ульвехуном.

319
00:31:48,000 --> 00:31:52,278
«Полевки с полевками
и домашние мыши в домашних мышах?"

320
00:31:52,400 --> 00:31:54,550
Да, я с.

321
00:31:56,440 --> 00:32:00,592
- Они меня снесут.
- Что?

322
00:32:00,720 --> 00:32:04,269
Пуле, блин, блин...
И работа сделана.

323
00:32:04,400 --> 00:32:09,315
Забудь об этом, ты не в моем вкусе.
У меня тоже сейчас месячные...

324
00:32:09,440 --> 00:32:12,273
... Как видите.

325
00:32:18,440 --> 00:32:21,796
Были одеты Шломо Герцлем.

326
00:32:21,920 --> 00:32:23,956
Они шпионили за мной.

327
00:32:25,680 --> 00:32:30,708
Знаешь, ради кого ты разделся?
За тех, кто убил Иисуса Христа!

328
00:32:51,320 --> 00:32:55,393
Добрый вечер, мисс Гретхен.
Подойди к нашему столу.

329
00:32:55,520 --> 00:32:58,910
- Я вообще-то встречаюсь с кем-то.
- Просто останься на вальс.

330
00:32:59,040 --> 00:33:00,917
Возьми мой стул.

331
00:33:01,600 --> 00:33:03,556
Вы знаете этих мужчин?

332
00:33:04,680 --> 00:33:09,674
Библия... веселые стихи
и романтические гимны.

333
00:33:12,200 --> 00:33:17,479
Шесть дней будешь трудиться,
а седьмой день — день Господень.

334
00:33:18,480 --> 00:33:21,119
Поскольку вам не нужно
выполнять любую работу.

335
00:33:21,240 --> 00:33:25,233
Нет... Когда ты
пригласи свою девушку на свидание-

336
00:33:25,360 --> 00:33:29,353
- выпить немного хорошего
и ругаясь на Императора!

337
00:33:32,600 --> 00:33:34,989
Это не вальс.

338
00:33:48,280 --> 00:33:51,909
Немецкие мальчики и девочки,
не забывай, что ты немец!

339
00:33:52,040 --> 00:33:54,952
- Танцуйте только немецкий танец!
- Сыграйте им марш.

340
00:34:09,680 --> 00:34:12,114
Не танцуй с ним,
Мисс Гретхен!

341
00:34:17,880 --> 00:34:19,996
Мы идем.

342
00:34:35,960 --> 00:34:41,717
Новая неделя не заставит себя ждать!
И не я! Химмлишст!

343
00:34:47,280 --> 00:34:51,114
- Что-то не так?
- Все!

344
00:34:51,240 --> 00:34:54,596
Вагнер был прав. Все есть
Ошибки евреев и велосипедистов.

345
00:34:54,720 --> 00:34:57,029
Что вы имеете против велосипедистов?

346
00:35:21,280 --> 00:35:26,195
Посмотрите, где ваша лучшая обувь
для прослушивания.

347
00:35:26,320 --> 00:35:31,110
Я бы их исправил, но в темноте
Я пришел за коричневым кремом для обуви.

348
00:35:31,240 --> 00:35:34,118
- Теперь это похоже на куриное дерьмо!
- Тихо...

349
00:35:34,240 --> 00:35:36,629
- Иди к черту.
- Дышите глубоко.

350
00:35:36,760 --> 00:35:41,834
Покройте коричневый цвет черными чернилами;
потом туфли как новые.

351
00:35:41,960 --> 00:35:47,796
- Почему я уехал из Браунау-ам-Инн?
- Да, почему?

352
00:35:47,920 --> 00:35:50,992
Везде дерьмо, вонь и издевательство.

353
00:35:52,280 --> 00:35:55,431
Вена... плавильный котел отбросов!

354
00:35:55,560 --> 00:35:59,155
- Где мои штаны?
- Здесь.

355
00:36:02,320 --> 00:36:06,552
советую тебе взять
чашечку кофе и расслабиться.

356
00:36:06,680 --> 00:36:11,276
А потом моешься.
Это важно.

357
00:36:12,880 --> 00:36:14,632
Я сообщу-

358
00:36:14,760 --> 00:36:18,912
- Так ты не придешь в академию
с открытой мушкой.

359
00:36:22,120 --> 00:36:23,838
Посмотрите вокруг.

360
00:36:23,960 --> 00:36:27,157
Я знаю, что ты был избалован
как маленький любимец твоей матери.

361
00:36:27,280 --> 00:36:32,035
Но подумай немного
носок в кофейнике.

362
00:36:32,160 --> 00:36:35,038
я убираю за собой
этот один раз.

363
00:36:35,160 --> 00:36:39,790
С завтрашнего дня
нужно это сделать.

364
00:36:41,680 --> 00:36:43,875
Рихард Вагнер был также художником-

365
00:36:44,000 --> 00:36:48,278
- но он не показывал
носки в кофейнике.

366
00:37:02,040 --> 00:37:04,634
Как я выгляжу?

367
00:37:06,040 --> 00:37:10,033
- У тебя есть усы?
- Вы не возражаете?

368
00:37:10,160 --> 00:37:14,233
Вы похожи на женщин.
Их здесь не очень любят.

369
00:37:15,360 --> 00:37:18,716
Ты в художественной академии
отъявленные патриоты.

370
00:37:18,840 --> 00:37:21,638
Вы знаете, что поставлено на карту.

371
00:37:21,760 --> 00:37:25,230
Я позволил ему вырасти, и оно выросло.

372
00:37:25,360 --> 00:37:28,557
Все великие люди были
бритый. Идите сюда.

373
00:37:36,160 --> 00:37:40,597
Да... Наверное, так лучше,
Я немного озадачен.

374
00:37:45,280 --> 00:37:48,397
Предупреждаю тебя, еврей.
Ты молчи.

375
00:37:48,520 --> 00:37:53,310
Даже у Иисуса Христа было
заячья губа во время усов.

376
00:38:34,720 --> 00:38:38,838
Еврей... я ценю
о вашей полезности.

377
00:38:40,680 --> 00:38:43,990
Когда придет мое время, ты
получить достойное вознаграждение.

378
00:38:46,320 --> 00:38:50,791
Когда ты действительно стар,
Я нахожу для вас хорошее решение.

379
00:39:05,320 --> 00:39:07,470
Где тебе было хорошо.

380
00:39:07,600 --> 00:39:10,876
мне нужно пойти в художественную школу
и пройти тест.

381
00:39:11,000 --> 00:39:13,673
Я держу за тебя пальцы скрещенными.

382
00:39:14,800 --> 00:39:18,349
Нас ждет светлое будущее.
Я устрою для тебя.

383
00:39:18,480 --> 00:39:20,357
Немецкая девушка не должна работать.

384
00:39:20,480 --> 00:39:25,110
- Они совсем дрянные в крышке.
- Я серьезно, мисс Гретхен.

385
00:39:25,240 --> 00:39:26,992
Я выйду за тебя замуж.

386
00:39:27,120 --> 00:39:33,116
Моя репутация как художника радиации от
гора, где я строю наш дом.

387
00:39:33,240 --> 00:39:36,550
Не чужой
ступил туда.

388
00:39:36,680 --> 00:39:39,069
Даже Шломо...?

389
00:39:42,000 --> 00:39:44,195
Особенно не он.

390
00:39:44,320 --> 00:39:47,835
Забудь об этом, если так.
Я люблю Шломо.

391
00:39:51,480 --> 00:39:54,790
Никто не рассказывает таких историй, как он.

392
00:39:57,600 --> 00:40:00,194
Ждете Гитлера?

393
00:40:01,680 --> 00:40:05,070
Ваша доброта к художнику
граничит с мазохизмом.

394
00:40:05,200 --> 00:40:07,953
Иди к черту.
Это Академия...

395
00:40:08,080 --> 00:40:13,200
Всемогущие глаза созерцают
гостеприимство столь же тяжелое, как...

396
00:40:14,240 --> 00:40:16,390
... Сервис.

397
00:40:16,520 --> 00:40:20,308
Закон - мой свет, но он...

398
00:40:20,440 --> 00:40:24,638
... Йокель нет
мне легко следовать этому.

399
00:40:34,080 --> 00:40:36,878
Да, он ленивый...

400
00:40:37,000 --> 00:40:40,788
... Спать весь день
и эксплуатировать меня.

401
00:40:40,920 --> 00:40:44,151
Богу нужен человек,
и это делает человека тоже.

402
00:40:44,280 --> 00:40:48,159
Но ты потерял часть своей человечности
-

403
00:40:48,280 --> 00:40:52,034
- с тех пор, как ты начала играть в маму
для него художник.

404
00:40:52,160 --> 00:40:54,196
Я волнуюсь за тебя.

405
00:40:54,320 --> 00:40:56,880
Грубер, Мартин.

406
00:40:57,000 --> 00:40:59,594
Хартл, Иоганн.

407
00:40:59,720 --> 00:41:02,518
Хилленбранд, Карл.
Привет...

408
00:41:08,120 --> 00:41:09,872
Где я был?

409
00:41:10,000 --> 00:41:14,790
- Гитлер, Адольф.
- Так. Гитлер, Адольф.

410
00:41:14,920 --> 00:41:18,435
- Где он?
- Здесь!

411
00:41:18,560 --> 00:41:21,028
Да, но здесь его нет.

412
00:41:21,160 --> 00:41:26,359
Хилленбранд, Карл. Хиллер, Эдуард.
Кроненберг, Август...

413
00:41:28,080 --> 00:41:30,514
Мэй, Карл.

414
00:41:30,640 --> 00:41:33,837
Непомук, Ганс.

415
00:41:33,960 --> 00:41:36,793
Обонья, Уолтер.

416
00:41:36,920 --> 00:41:39,275
Я нервничаю за него.

417
00:41:39,400 --> 00:41:45,714
Он всего лишь ребенок. Я узнаю
возможное самоубийство, когда я его увижу.

418
00:42:20,880 --> 00:42:24,316
- Что с тобой не так?
- Моя жизнь больше не имеет смысла.

419
00:42:24,440 --> 00:42:28,069
- Что случилось?
- Меня никто не любит.

420
00:42:28,200 --> 00:42:31,988
Тогда я это сделаю. Ты слышишь?

421
00:42:32,120 --> 00:42:35,237
Я тебя люблю. Ну давай же.

422
00:42:50,920 --> 00:42:53,593
Бесчувственный монстр!

423
00:42:56,600 --> 00:43:00,832
- Всё пошло совсем наперекосяк?
- Кривой?!

424
00:43:00,960 --> 00:43:06,717
Его ударил болт из
чистое небо и выстрелил мне в землю.

425
00:43:07,800 --> 00:43:11,429
- Я не был занят.
- Почему нет?

426
00:43:11,560 --> 00:43:14,358
Почему? Это я не спрашивал.

427
00:43:14,480 --> 00:43:19,679
Он боится моего таланта, этот парень
Барон фон Кропф... или Тропф.

428
00:43:19,800 --> 00:43:21,836
Нет, фон Топф.

429
00:43:23,360 --> 00:43:24,713
Вы его знаете?

430
00:43:24,840 --> 00:43:26,831
Ты его отец?

431
00:43:28,600 --> 00:43:30,716
Да.

432
00:43:30,840 --> 00:43:36,836
- Почему Гитлер сам?
- Мальчик застенчивый.

433
00:43:36,960 --> 00:43:41,875
Гитлер, Адольф.
Рождение 20 апреля 1889 года.

434
00:43:42,000 --> 00:43:44,514
... В Браунау-ам-Инн, Верхняя Австрия.

435
00:43:50,400 --> 00:43:52,630
Немецкий. Католик.

436
00:43:52,760 --> 00:43:57,038
Отец чиновник
на службе Короны.

437
00:44:00,200 --> 00:44:05,149
Ну... Я пенсионер.

438
00:44:05,280 --> 00:44:09,478
Там написано: «Несколько голов».

439
00:44:09,600 --> 00:44:15,675
Результат: Решение о взятии образца отменено.
Решение принято единогласно.

440
00:44:18,000 --> 00:44:21,356
Покажите мне образцы ваших работ.

441
00:44:25,120 --> 00:44:27,714
Безнадежно, молодой человек.

442
00:44:30,560 --> 00:44:33,028
Это был второй раз.

443
00:44:34,440 --> 00:44:37,716
Хусмалер? Так что я лучше умру!

444
00:44:38,960 --> 00:44:42,191
Что в этом плохого?

445
00:44:45,040 --> 00:44:46,632
Предатель!

446
00:44:46,760 --> 00:44:50,833
- Что?
- Кинжал мне в спину.

447
00:44:53,360 --> 00:44:57,433
Всемирная ассоциация
жестокость между предками Сиона.

448
00:44:58,920 --> 00:45:01,878
Вы в союзе с фон Кропфом...

449
00:45:03,000 --> 00:45:09,075
Это заговор, чтобы предотвратить
мое восхождение к славе!

450
00:45:10,720 --> 00:45:14,349
Я должен был знать лучше,
но я понятия не имел.

451
00:45:15,000 --> 00:45:20,279
Ты и какие свиньи барону
хорошо получилось, еврей!

452
00:45:22,320 --> 00:45:28,031
Ты предал мое доверие. Ты притворился
быть моим отцом и таким образом брошенным...

453
00:45:39,440 --> 00:45:43,672
... В крепких рядах.

454
00:45:43,800 --> 00:45:46,951
Тише, Адольф.
Уже поздно.

455
00:45:47,080 --> 00:45:50,834
Скоро порхать вкладка Гитлера

456
00:45:50,960 --> 00:45:55,670
Над каждой улицей

457
00:45:55,800 --> 00:45:58,633
только предметы для бондажа...

458
00:46:03,240 --> 00:46:06,073
Вверх, вверх, ребята.

459
00:46:07,520 --> 00:46:10,353
Господь создал день
все вы.

460
00:46:10,480 --> 00:46:15,076
- Не будьте так уверены в этом.
- Принцесса тоже встала с горошины.

461
00:46:46,160 --> 00:46:49,311
Посмотри сюда, Гретхен.
Так что вы можете чему-то научиться.

462
00:46:51,000 --> 00:46:55,073
Такова жизнь. Какой-то мясник
и другие убиты.

463
00:46:56,600 --> 00:47:02,357
Или что, шеф?
Смотри, здесь совершенно тихо.

464
00:47:17,200 --> 00:47:21,273
Знаешь, что сказал директор?
когда я попросил объяснений?

465
00:47:21,400 --> 00:47:24,392
Мои рисунки показали
к моему дару-

466
00:47:24,520 --> 00:47:28,354
- не был в живописи
но в архитектуре.

467
00:47:30,720 --> 00:47:37,558
Он не поверил бы, что я никогда
изучал архитектуру.

468
00:47:38,400 --> 00:47:41,198
Но Гитлер... Я был там.

469
00:47:41,320 --> 00:47:45,472
Вам никогда не следует позволять
покрасить больше, чем стену.

470
00:47:45,600 --> 00:47:50,674
Ты все портишь?!
Я видел себя строителем.

471
00:47:50,800 --> 00:47:54,475
В Берлине запустили
конкурс на новый оперный театр.

472
00:47:54,600 --> 00:47:56,989
Да, но тогда тебе придется сначала
иметь высшее образование.

473
00:47:57,120 --> 00:48:01,671
Только мертвая рыба плывет по течению
.

474
00:48:01,800 --> 00:48:04,268
Что ты пишешь?

475
00:48:07,400 --> 00:48:09,550
Это не твое дело.

476
00:48:10,480 --> 00:48:14,393
- Это мой бой!
- Ты пишешь обо мне!

477
00:48:15,280 --> 00:48:19,159
Я сломаю тебе шею, если кто-нибудь
Академия узнает о моем падении.

478
00:48:19,280 --> 00:48:24,229
Вы можете быть совершенно спокойны.
Я никому не скажу.

479
00:48:35,240 --> 00:48:41,679
Шломо... я голоден
и я совершенно плоский.

480
00:48:43,280 --> 00:48:46,033
- Может, ты...?
- Нет, Гитлер.

481
00:48:48,600 --> 00:48:51,797
Вам придется работать и зарабатывать
жить как все.

482
00:48:51,920 --> 00:48:56,516
Или даже умолять.
Не катайтесь на людях.

483
00:48:56,640 --> 00:48:59,074
Я знаю, что ты делаешь.

484
00:48:59,200 --> 00:49:03,398
Ты соблазнишь чистую
невинная Гретхен.

485
00:49:03,520 --> 00:49:08,514
Поэтому ты будешь от меня.
Ни за что!

486
00:49:17,840 --> 00:49:21,389
Смотри... птица.

487
00:49:32,720 --> 00:49:36,793
Она согреет тебя
зимой.

488
00:49:36,920 --> 00:49:40,276
- Вы пишете об Иисусе в книге?
- Да, это тоже.

489
00:49:40,400 --> 00:49:44,075
- И что ты о нем пишешь?
- Что я люблю его.

490
00:49:44,200 --> 00:49:47,909
- Зачем ты его тогда убил?
- Мне?

491
00:49:48,040 --> 00:49:51,430
Кто это утверждал?

492
00:49:54,320 --> 00:49:57,232
Останавливаться! Стой спокойно!

493
00:49:59,320 --> 00:50:03,029
Гитлер еще молод и глуп.
Отнеситесь к нему серьезно.

494
00:50:03,160 --> 00:50:08,473
- А евангелисты?
- Сплетницы тетушки. Что они знают?

495
00:50:10,160 --> 00:50:12,833
Ничего. Их там не было,
но я был.

496
00:50:12,960 --> 00:50:16,157
Расскажи мне больше, даже если ты врешь.

497
00:50:16,280 --> 00:50:20,353
Курс. Еще в детстве был
У меня лучший лжец в Будапеште.

498
00:50:20,480 --> 00:50:25,349
Я расскажу сейчас свою самую знаменитую
ложь. Это спасло душу моего отца.

499
00:50:25,960 --> 00:50:32,957
Это произошло в 1848 году в Будапеште.
когда казаки вторглись в город.

500
00:50:33,080 --> 00:50:36,550
Они убили всех
что двигалось.

501
00:50:36,680 --> 00:50:43,279
Каким бы маленьким я ни был, я спрятался
в бочку и дальше всё.

502
00:50:43,400 --> 00:50:50,033
Казак взмахнул шашкой и погнал
мою маму в угол за домом.

503
00:50:50,160 --> 00:50:53,391
Он просто наносил смертельный удар
-

504
00:50:53,520 --> 00:50:58,958
- когда мой отец выбежал,
выдрал казака из седла-

505
00:50:59,080 --> 00:51:03,790
- и швырнул его к стене.
Казак был мертв.

506
00:51:04,840 --> 00:51:10,597
Мой отец помог моей матери подняться,
забрал меня после обеда-

507
00:51:10,720 --> 00:51:14,235
- и мы обрадовались
друг друга на шее.

508
00:51:15,240 --> 00:51:17,390
Все это неправда.

509
00:51:18,840 --> 00:51:23,709
Правда в том, что у моего отца были штормы
Зимний дворец в Санкт-Петербурге. Петербург

510
00:51:23,840 --> 00:51:28,231
- сокрушить злых Зарсов
головой о мраморную стену.

511
00:51:28,360 --> 00:51:29,634
Да...

512
00:51:31,040 --> 00:51:34,669
Мои братья поверили мне
и сообщил об этом жандармерии.

513
00:51:34,800 --> 00:51:38,554
Они допросили меня
и я сказал правду.

514
00:51:38,680 --> 00:51:45,028
Жандармы потащили моего отца в
станции и заставили его на допрос.

515
00:51:45,160 --> 00:51:48,311
я сел напротив него
с чашкой горячего шоколада.

516
00:51:48,440 --> 00:51:52,797
Жандармы сказали: «Теперь скажите
о планах убийства царя

517
00:51:52,920 --> 00:51:55,354
- как мне рассказал твой сын.

518
00:51:59,000 --> 00:52:03,073
Мой отец выглядел спокойным
у жандармов и сказал:

519
00:52:03,200 --> 00:52:06,715
«Да, ребенок говорит правду».

520
00:52:08,040 --> 00:52:13,319
«А когда царя здесь нет, я
разбейте головы о стену».

521
00:52:13,440 --> 00:52:18,070
Он встал и бросился
жандармов.

522
00:52:26,600 --> 00:52:30,513
Целая орда жандармов
ворвался в...

523
00:52:32,000 --> 00:52:34,150
... И побил моего папу
передо мной.

524
00:52:37,600 --> 00:52:39,511
Я видел, как...

525
00:52:42,880 --> 00:52:47,396
Я видел, как он лежал
как маленький сверток в углу...

526
00:52:49,280 --> 00:52:55,833
... И пытался защитить свою
разбитые очки против оценок дубины.

527
00:52:58,880 --> 00:53:01,030
Кровь текла из его лысой головы.

528
00:53:03,800 --> 00:53:06,360
Так душа покинула его.

529
00:53:16,640 --> 00:53:21,395
Как это произошло, когда умер его отец
для своего сына для разнообразия.

530
00:53:30,560 --> 00:53:32,551
Гретхен!

531
00:53:33,960 --> 00:53:37,714
Я хотел бы отравить их
как монстры.

532
00:53:39,360 --> 00:53:42,750
- Уничтожьте их.
- Чем нам жить, слизняки?

533
00:53:42,880 --> 00:53:46,429
Ты используешь мозг
корова использует свой хвост.

534
00:53:48,680 --> 00:53:51,911
- Какой сегодня день?
- Нет.

535
00:53:53,000 --> 00:53:59,155
- Не снова, босс.
- Зайди туда. И мыть тебя как следует.

536
00:54:00,000 --> 00:54:02,514
Грета! Давай, шлюха!

537
00:54:03,720 --> 00:54:07,474
Помогите бедному калеке. Спасибо
.

538
00:54:09,760 --> 00:54:14,231
Помогите калеке,
жертва бюрократии.

539
00:54:15,080 --> 00:54:18,470
Мама, а почему у него только одна нога?

540
00:54:55,920 --> 00:55:00,994
Ганс! Когда я поймаю тебя,
Я убью тебя!

541
00:55:04,240 --> 00:55:05,639
Из-за шиксена?

542
00:55:05,760 --> 00:55:10,072
Нет, нет, Лобковиц. я плакала
потому что ты так красиво играл.

543
00:55:12,520 --> 00:55:16,274
- Вы играли за самого Бога.
- Ты думаешь, что ты Шломо Герцль.

544
00:55:17,240 --> 00:55:20,471
И я думаю, что я Бог.

545
00:55:21,600 --> 00:55:23,238
Мы можем иметь право и то, и другое.

546
00:55:24,080 --> 00:55:26,992
Помогите калеке, ведь
защитники отечества.

547
00:55:27,120 --> 00:55:31,238
- Помощь.
- Такой молодой и ленивый, чтобы работать...

548
00:55:35,000 --> 00:55:38,276
Добрый день, господин Гитлер.

549
00:55:39,040 --> 00:55:41,759
Почему
смотреть в шляпу?

550
00:55:41,880 --> 00:55:47,318
Они хорошо знают, что ты отстаешь
арендовать? Я с нетерпением жду.

551
00:55:47,440 --> 00:55:51,752
Почему так строго? Герр Гитлер
скоро будет получать стипендию.

552
00:55:51,880 --> 00:55:54,269
Стипендия...?

553
00:55:54,400 --> 00:55:58,109
Да, мэм. Как сирота
вы имеете на это право.

554
00:55:58,240 --> 00:56:01,391
- Я верну вам деньги с процентами.
- Я надеюсь, что это так!

555
00:56:02,800 --> 00:56:05,792
Пойдем, нам надо пойти и исповедоваться.

556
00:56:14,760 --> 00:56:16,796
Подними голову, сынок.

557
00:56:18,080 --> 00:56:21,709
Даже попрошайничать надо учиться.

558
00:56:21,840 --> 00:56:25,389
Поверьте, это не для вас.

559
00:56:25,520 --> 00:56:28,830
Почему бы тебе не сделать что-нибудь
как ты хорош?

560
00:56:28,960 --> 00:56:32,430
Почему бы не нарисовать открытки
в качестве сувениров?

561
00:56:32,560 --> 00:56:37,588
Я мог бы продать их,
и мы делим прибыль.

562
00:56:52,320 --> 00:56:54,038
Ты плачешь.

563
00:56:54,600 --> 00:56:56,511
Ерунда!

564
00:56:56,640 --> 00:57:03,352
Никогда! На похоронах моей матери
Я старалась, но слез не было.

565
00:57:03,480 --> 00:57:07,792
Не помогает попытка.
Настоящие слезы лились ночью.

566
00:57:07,920 --> 00:57:10,718
Как трогательно. Можешь показать мне
как плакать?

567
00:57:10,840 --> 00:57:15,311
Подумайте о чем-нибудь грустном.
Твоя покойная мать, например?

568
00:57:16,280 --> 00:57:21,877
Закрой глаза, Гитлер, и представь
она лежит мертвая в гробу.

569
00:57:24,360 --> 00:57:26,749
Что ты видишь?

570
00:57:26,880 --> 00:57:30,031
- Я смотрю ее мертвой в гробу.
- Что она носит?

571
00:57:32,400 --> 00:57:35,233
- Дирндл.
- Перестань хихикать.

572
00:57:35,360 --> 00:57:39,319
- Как выглядит ее лицо?
- Как сыр.

573
00:57:45,200 --> 00:57:48,954
- Ты можешь увидеть ее сейчас?
- Да.

574
00:57:50,920 --> 00:57:55,391
Скажи ей что-нибудь.
То, что ты всегда хотел сказать.

575
00:57:57,560 --> 00:58:00,393
Ты никогда не замечал, когда я лгал.

576
00:58:01,680 --> 00:58:06,595
Ты никогда не замечал, что я
украл деньги из твоей сумочки.

577
00:58:08,480 --> 00:58:13,554
Ты никогда не знал, что я смотрю на тебя
через замочную скважину, когда купаешься.

578
00:58:22,200 --> 00:58:24,156
Ты считаешь меня глупым.

579
00:58:25,840 --> 00:58:29,594
Ты думаешь, что ты мой начальник,
почетные арии.

580
00:58:30,920 --> 00:58:36,950
Своей лестью ты пытаешься заманить
моя здоровая душа в порче.

581
00:58:37,080 --> 00:58:40,709
Ты просто кровосос
на здоровое тело людей.

582
00:58:40,840 --> 00:58:47,359
Между твоими туманными фразами видно
Перед ним ухмыляющееся лицо иудаизма.

583
00:59:04,400 --> 00:59:09,838
Добрый день, мисс Гретхен.
Твоя новая блузка тебе идет.

584
00:59:09,960 --> 00:59:12,793
Я знаю, на что ты смотришь.

585
00:59:12,920 --> 00:59:15,673
Нет
сегодня в художественной школе?

586
00:59:15,800 --> 00:59:19,918
Сегодня я работаю на открытом воздухе
и живописный Санкт-Петербург. Михайловская церковь.

587
00:59:21,960 --> 00:59:24,269
Вы понимаете?

588
00:59:24,400 --> 00:59:26,277
Вы верите в это?

589
00:59:37,600 --> 00:59:42,037
Смотрите сюда, господин Гитлер.
Это они должны нарисовать.

590
00:59:47,200 --> 00:59:53,389
Наслаждайтесь архитектурой. Замочить
чудесное барокко в тебе.

591
00:59:53,520 --> 01:00:00,437
Вот знаменитый памятник чуме
и святой Себастьян со стрелами.

592
01:00:00,560 --> 01:00:07,159
Вена... катится, искусство
и великолепные здания города.

593
01:00:14,920 --> 01:00:19,630
Пока ты, молодой человек, должен
понять, что сейчас произойдет.

594
01:00:19,760 --> 01:00:23,673
Продолжающаяся битва важна.

595
01:00:23,800 --> 01:00:27,839
Уникальная германская культура
борьба за выживание...

596
01:00:27,960 --> 01:00:32,112
...Как это делали греки и римляне
.

597
01:00:51,480 --> 01:00:55,075
Смотрите, какое совпадение:
«кукуруза в сумерках».

598
01:00:55,200 --> 01:00:57,316
Это ваш имидж.

599
01:00:58,080 --> 01:01:01,629
Вы можете быть опытным художником, чьи
Их фотографии уже выставлялись.

600
01:01:01,760 --> 01:01:03,751
Во-первых, я бы не стал его продавать...

601
01:01:03,880 --> 01:01:08,590
- но господин Розенталь так усердно молился
Я не мог сказать нет.

602
01:01:08,720 --> 01:01:12,030
Я мог бы, конечно, потребовать
более 50 фунтов.

603
01:01:12,160 --> 01:01:15,550
Большой. Могут покрасить новый.

604
01:01:15,680 --> 01:01:20,151
Я бы никогда не нарисовал одну и ту же картину
дважды. Только торгуйте этим.

605
01:01:20,280 --> 01:01:23,829
- Господь достаточно живописец.
- Да, и неплохой в этом плане.

606
01:01:23,960 --> 01:01:26,394
Герр Гитлер учится
Академия Художеств.

607
01:01:26,520 --> 01:01:31,435
Моего мужа обманом заставили купить
здесь за 2 кроны Шломо Герцля.

608
01:01:32,920 --> 01:01:37,436
мне жаль, если я
ранил твой хороший вкус.

609
01:01:44,040 --> 01:01:48,272
- Сколько ты продал?
- Они идут как горячие пирожки.

610
01:01:48,400 --> 01:01:51,551
- Сегодня я продал двадцать.
- Сколько?

611
01:01:51,680 --> 01:01:55,229
- 15 ..
- Так ни одного.

612
01:01:58,840 --> 01:02:01,308
Молодой Гитлер упрям.

613
01:02:03,600 --> 01:02:06,068
Только церкви.

614
01:02:06,200 --> 01:02:08,998
Я с нетерпением ждал
увидимся, ты рисуешь на открытом воздухе.

615
01:02:09,120 --> 01:02:15,275
Теперь нарисуйте церкви открытки.
Я смог это сделать.

616
01:02:15,400 --> 01:02:18,995
Я не хожу в церкви.
Это всего лишь средства к существованию.

617
01:02:19,120 --> 01:02:22,032
Шломо, продай их
и я могу оплатить аренду.

618
01:02:22,160 --> 01:02:26,870
Я думал, ты нарисовал церковь
в художественную школу.

619
01:02:29,000 --> 01:02:31,798
Сделай старый чувак
рассказал что-нибудь обо мне?

620
01:02:31,920 --> 01:02:33,911
Нет, почему?

621
01:02:34,040 --> 01:02:38,556
- Скажите правду, мисс Гретхен.
- Они ведут себя комично, Гитлер.

622
01:02:38,680 --> 01:02:40,591
Я желаю тебе только лучшего.

623
01:02:40,720 --> 01:02:45,032
- Я не очень...
- Так он все обо мне рассказал?

624
01:02:45,160 --> 01:02:49,119
Нет, он сказал только
очень грустная история.

625
01:02:49,240 --> 01:02:51,834
Он и его бесконечные истории!

626
01:02:51,960 --> 01:02:57,478
Мерзкое существо сплело паутину
на тебя, и ты не выйдешь из этого.

627
01:02:57,600 --> 01:03:04,039
Еврей осквернил тебя своим
истории, поэтому они зависимы.

628
01:03:04,720 --> 01:03:07,109
Я молод, но не глуп.

629
01:03:07,240 --> 01:03:11,791
Ухаживаем за мальчиком как
был ли он сыном, которого у тебя никогда не было.

630
01:03:11,920 --> 01:03:13,751
Он даже не благодарен.

631
01:03:13,880 --> 01:03:18,192
- Извините, но каково это?
- Что?

632
01:03:18,320 --> 01:03:21,995
- Умереть.
- Как будто ты этого не знал.

633
01:03:22,120 --> 01:03:26,159
Ты начинаешь умирать в тот день, когда мы рождаемся
. Каждый кусочек шелушащейся кожи

634
01:03:26,280 --> 01:03:29,590
- каждый выпавший волос,
каждое забытое имя-

635
01:03:29,720 --> 01:03:31,950
- это маленькая смерть каждый день.

636
01:03:32,080 --> 01:03:38,349
Большой не так уж и отличается от него.
Не боритесь с этим, а отдайте после.

637
01:03:40,120 --> 01:03:43,430
- Больно?
- Это больше похоже на рождение.

638
01:03:43,560 --> 01:03:50,079
Не вам сопротивление легко.
Они просто переходят в другое время.

639
01:03:50,840 --> 01:03:52,592
И когда действие дойдет до меня?

640
01:03:53,280 --> 01:03:56,238
Есть время, куда ты уходишь,
и время танцевать.

641
01:03:57,160 --> 01:04:02,029
Я не работаю по алфавиту.
У меня сегодня нет Герцля.

642
01:04:02,880 --> 01:04:05,030
Ты все равно пойдешь со мной?

643
01:04:10,760 --> 01:04:12,671
У меня есть для тебя сюрприз.

644
01:04:14,160 --> 01:04:16,958
Извините...?

645
01:04:17,080 --> 01:04:21,995
Они могли бы увидеть великого Вагнера
опера «Риенци» со мной?

646
01:04:25,640 --> 01:04:30,156
Вы верите в это? Ты действительно
отвезти меня в оперу?

647
01:04:30,280 --> 01:04:32,635
При одном условии:

648
01:04:32,760 --> 01:04:36,309
Ты должен пообещать мне
не посещать Шломо.

649
01:04:37,840 --> 01:04:42,072
Только чтобы доказать
которые не зависят от афхама.

650
01:04:42,200 --> 01:04:44,316
Ты обещаешь это?

651
01:05:19,000 --> 01:05:20,672
Лобковиц...

652
01:05:22,240 --> 01:05:25,755
Боже мой...
Кто и сколько это было?

653
01:05:25,880 --> 01:05:29,998
- 99
- Почему 99?

654
01:05:30,120 --> 01:05:32,714
Если я скажу 100,
вы думаете, что я преувеличиваю?

655
01:05:32,840 --> 01:05:37,072
Посмотрите, что сделали эти ублюдки.

656
01:05:37,200 --> 01:05:43,548
Люби своего врага, как самого себя.
Пойдем, Лобковиц. Я помогу тебе.

657
01:05:45,640 --> 01:05:51,590
Химмлишст!
Вон вы, крысы!

658
01:05:53,800 --> 01:05:58,157
Просыпайся, Гитлер. Уже поздно.
И суббота.

659
01:05:58,280 --> 01:06:00,430
Вчера я продал несколько
ваших изображений.

660
01:06:00,560 --> 01:06:03,757
Вот ваша доля.

661
01:06:05,680 --> 01:06:09,070
Иди погуляй или что-нибудь в этом роде.
Я жду визита.

662
01:06:13,480 --> 01:06:16,233
Это все? Сколько вы продали?

663
01:06:16,960 --> 01:06:18,234
- Три.
- Ты лжешь.

664
01:06:19,880 --> 01:06:22,917
- А.
- Почему ты дал мне так 3 кроны?

665
01:06:23,040 --> 01:06:26,350
Потому что я хочу тебя.
Одевайся и выходи.

666
01:06:26,480 --> 01:06:31,474
Да. Я уйду,
когда дама придет.

667
01:06:32,800 --> 01:06:34,995
Если она придет.

668
01:06:38,960 --> 01:06:44,114
- Что это значит?
- Шломо, что значит "фелляция"?

669
01:06:44,840 --> 01:06:48,628
Вот... и пусть все пройдет хорошо.

670
01:06:57,400 --> 01:07:01,109
Шломо, между нами...

671
01:07:02,360 --> 01:07:06,478
- Это правда с половым актом?
- Что ты имеешь в виду?

672
01:07:06,600 --> 01:07:10,229
Pastoradjunkten в Линце сказал
это так.

673
01:07:12,000 --> 01:07:13,831
Что?

674
01:07:13,960 --> 01:07:17,873
Он сказал мне быть осторожным,
в Вене так делают.

675
01:07:18,000 --> 01:07:20,195
Что делать...?

676
01:07:20,320 --> 01:07:26,270
Если вы понимаете, о чем я.
Мужчины и женщины... Как собаки.

677
01:07:29,360 --> 01:07:33,194
Не как собаки, Адольф.
Не в Вене.

678
01:07:34,120 --> 01:07:38,875
Зови меня снова Адольф,
и я сломаю тебе шею.

679
01:07:39,000 --> 01:07:40,991
Это приятно?

680
01:07:42,160 --> 01:07:44,390
Да, часто.

681
01:07:45,720 --> 01:07:49,076
Население растет, Адольф.

682
01:07:50,680 --> 01:07:56,198
- Это грех.
- Нет. Радость человека радует Бога.

683
01:07:56,320 --> 01:07:58,436
В малых дозах.

684
01:08:05,920 --> 01:08:11,040
В Браунау-ам-Инн
Я видел женщину летом.

685
01:08:12,160 --> 01:08:16,358
Она вытерла голые ягодицы...
В сумерках.

686
01:08:18,240 --> 01:08:21,835
Она подняла одну ногу
и я увидел ее промежность.

687
01:08:21,960 --> 01:08:24,793
Было темно как ночь.

688
01:08:27,600 --> 01:08:30,910
Где Гретхен из Шломо?

689
01:08:34,240 --> 01:08:38,631
- Знаешь, почему она не пришла?
- Нет.

690
01:08:38,760 --> 01:08:43,550
Ты паршивый актер.
Вам следует пойти в политику.

691
01:08:44,440 --> 01:08:46,192
- Действительно?
- Да.

692
01:08:46,320 --> 01:08:50,677
Но тебе нужно подтянуть грамматику
и пойти на курс риторики.

693
01:08:50,800 --> 01:08:53,553
Массы — как женщина.

694
01:08:53,680 --> 01:08:59,277
Вам нужно льстить им
и предложить им то, что они хотят.

695
01:08:59,880 --> 01:09:02,599
Значит, они вам поддаются.

696
01:09:32,200 --> 01:09:37,228
Библия... величайший шедевр
сквозь века!

697
01:09:37,360 --> 01:09:43,469
Вы только посмотрите на эти чудесные,
уникальные иллюстрации.

698
01:09:44,920 --> 01:09:51,268
Здесь евреи бегут из Египта,
преследуемое войском фараона...

699
01:09:51,400 --> 01:09:54,995
Здесь вы можете увидеть это ясно.

700
01:09:55,120 --> 01:10:00,069
Здесь разделились воды Красного моря
как евреи спасали-

701
01:10:00,200 --> 01:10:04,113
- и их преследователи
свергнутый в проклятии-

702
01:10:04,240 --> 01:10:08,233
- навечно.

703
01:10:08,360 --> 01:10:12,990
30 000 египтян
на пути в ад.

704
01:10:14,320 --> 01:10:16,675
Сотворение мира...

705
01:10:17,720 --> 01:10:21,030
... И гибель,
все это в одном томе.

706
01:10:21,160 --> 01:10:26,234
Здесь вы можете узнать, как
избегает времени.

707
01:10:26,920 --> 01:10:28,876
Всего за 1,50.

708
01:10:30,800 --> 01:10:35,635
В Вене бедный ремесленник
прошу в субботу днем...

709
01:10:35,760 --> 01:10:38,877
... Работать
своими руками.

710
01:10:40,160 --> 01:10:42,833
И от кого?

711
01:10:44,200 --> 01:10:47,749
У еврейского торговца мебелью!

712
01:10:48,680 --> 01:10:52,559
Я видел, как он бросил это
мусор на бойне.

713
01:10:52,680 --> 01:10:56,958
Теперь ты снова полон дерьма.
Наполни ведро!

714
01:10:57,080 --> 01:11:01,278
Большая часть прессы
в еврейских руках.

715
01:11:01,400 --> 01:11:04,756
Большой бизнес находится в руках евреев.

716
01:11:04,880 --> 01:11:10,477
И евреи занимаются терроризмом
что не могло быть хуже.

717
01:11:11,200 --> 01:11:12,952
Ну давай же.

718
01:11:14,680 --> 01:11:17,752
Почему ты трясешь свой путь?

719
01:11:17,880 --> 01:11:20,110
Не смотри так глупо.

720
01:11:20,240 --> 01:11:22,708
... Освободить народ от
Еврейская власть.

721
01:11:22,840 --> 01:11:25,513
Ты осел, Шломо.

722
01:11:26,360 --> 01:11:31,559
Я задница, потому что я твой друг?
или твой друг Фордиджег - осел?

723
01:11:32,440 --> 01:11:34,635
Я тебя обманываю.

724
01:11:34,760 --> 01:11:40,949
Художник крадет твой шиксе и тебя
Остаётся шланг у тебя за пазухой.

725
01:11:41,080 --> 01:11:47,189
... Держа эту страну,
создал Афьёдерне.

726
01:11:47,320 --> 01:11:50,869
Давайте приступим к ним,
приятели...

727
01:11:51,000 --> 01:11:53,036
Я хочу жениться на тебе.

728
01:11:53,160 --> 01:11:59,838
Митрий как художник радиации от
гора, где я построил наш дом.

729
01:12:02,000 --> 01:12:05,436
Ты прав, Лобковиц.
Я чертов осел.

730
01:12:05,560 --> 01:12:11,749
Это заслуживает я, уродливый старик
кто влюбился в ребенка.

731
01:12:22,600 --> 01:12:24,477
Не умирай сейчас.

732
01:12:37,640 --> 01:12:40,837
Я горжусь тобой,
Мисс Гретхен.

733
01:12:42,240 --> 01:12:46,552
- Целуйте руку, а не облизывайте ее.
- Ерунда.

734
01:12:46,680 --> 01:12:50,958
Они заработали этот вечер.
Они доставляют мне огромную радость.

735
01:12:51,080 --> 01:12:56,677
Это сильная, статная девушка, которая
держать слово... настоящая немецкая добродетель.

736
01:12:56,800 --> 01:13:00,588
Кола Риенци... Как яркий свет
лучи он-

737
01:13:00,720 --> 01:13:06,989
- среди своего выродившегося народа,
как его освободитель и спаситель.

738
01:13:08,320 --> 01:13:12,598
- Красивая и трагическая история.
- Носите рыбу сейчас.

739
01:13:12,720 --> 01:13:14,756
Что с ним случилось?

740
01:13:14,880 --> 01:13:18,793
Он был свергнут и убит
своего народа.

741
01:13:18,920 --> 01:13:21,354
Почему?

742
01:13:21,480 --> 01:13:24,631
Потому что толпа никогда
понять гениальную натуру.

743
01:13:28,560 --> 01:13:30,278
Ух ты!

744
01:13:46,760 --> 01:13:48,637
Герр Гитлер...

745
01:13:48,760 --> 01:13:51,399
В художественной марке
имеет священное молчание!

746
01:13:59,440 --> 01:14:05,037
Выберите меня, чтобы защитить

747
01:14:05,160 --> 01:14:11,838
По закону, которому дано все

748
01:14:11,960 --> 01:14:16,511
Итак, вернемся к отцам

749
01:14:16,640 --> 01:14:24,320
И назначь меня на народную трибуну

750
01:14:27,160 --> 01:14:31,517
Риенци, хвала тебе
и слава твоему имени

751
01:14:31,640 --> 01:14:35,713
Ты увенчан лаврами
Благословен народ твой

752
01:14:35,840 --> 01:14:40,038
Пока Рим
Конец света

753
01:14:40,160 --> 01:14:45,280
Не умри твое имя
Ты мир, великий герой

754
01:14:47,440 --> 01:14:50,477
Риенци, благословен ты
И слава твоему имени

755
01:14:50,600 --> 01:14:54,593
= = Вы увенчаны лаврами
Благословен народ твой

756
01:14:54,720 --> 01:14:59,350
Пока Рим
Конец света

757
01:14:59,480 --> 01:15:04,156
Не умри твое имя
Ты мир, великий герой

758
01:15:31,840 --> 01:15:33,751
Как дела, Гретхен?

759
01:15:35,600 --> 01:15:39,195
- Ты все еще злишься на меня, Шломо?
- Я?

760
01:15:40,200 --> 01:15:42,794
Почему евреи всегда
с вопросом?

761
01:15:42,920 --> 01:15:46,674
Почему бы нам не
ответить на этот вопрос?

762
01:15:49,360 --> 01:15:51,555
Я скучал по тебе, мой голубок.

763
01:15:59,200 --> 01:16:03,079
- Мне стыдно.
- Ты не делаешь.

764
01:16:03,200 --> 01:16:06,351
- А теперь запиши это в свою книгу.
- Что?

765
01:16:06,480 --> 01:16:10,678
Что я предал тебя.
Как Иуда предал Христа.

766
01:16:10,800 --> 01:16:14,588
Но мы, евреи, не верим
в Новом Завете.

767
01:16:58,720 --> 01:17:04,590
Гитлер, это китч.
И самый худший вид.

768
01:17:06,000 --> 01:17:09,037
Но здесь вам понравится.

769
01:17:09,680 --> 01:17:15,038
«Как получить власть над другими...
Успех гарантирован».

770
01:17:25,880 --> 01:17:27,996
Закройте глаза.

771
01:17:29,120 --> 01:17:32,510
Теперь я считаю до десяти.

772
01:17:33,280 --> 01:17:38,673
А: Их главный
становится все легче и легче.

773
01:17:38,800 --> 01:17:44,079
Второе: Ваше дыхание становится
медленнее и медленнее.

774
01:17:44,680 --> 01:17:51,074
Третье: Ваши руки становятся
все тяжелее и тяжелее.

775
01:17:51,200 --> 01:17:57,116
- Огонь: Бренды не...
- Я больше не хочу быть художником.

776
01:17:57,240 --> 01:18:00,357
Это была просто тактическая уловка
дуракам.

777
01:18:01,600 --> 01:18:05,036
Я хочу чего-то совершенно другого.

778
01:18:05,160 --> 01:18:08,516
- Такой как...?
- По всему миру.

779
01:18:09,400 --> 01:18:11,152
Весь мир...?

780
01:18:11,280 --> 01:18:15,671
Да... Англия со всеми ее геями.

781
01:18:15,800 --> 01:18:20,430
И Россия с ее музыкантами.
Я хочу все!

782
01:18:20,560 --> 01:18:26,590
Будь разумным, Адольф. Подумайте о
насколько все люди разные.

783
01:18:26,720 --> 01:18:31,589
Ерунда. я бы стоял там
с гигантским кнутом-

784
01:18:31,720 --> 01:18:35,315
- и гони всех этих людей
до конца света.

785
01:18:35,440 --> 01:18:39,228
Они должны быть плотно собраны
аккуратным рядом по краю.

786
01:18:39,360 --> 01:18:43,194
Земля круглая, Адольф.

787
01:18:43,320 --> 01:18:47,996
- Это не имеет конца. И никакого края.
- Нам нужны перемены!

788
01:18:48,120 --> 01:18:50,759
Каждый должен висеть на краю земли

789
01:18:50,880 --> 01:18:57,319
- Пока я не наступил им на пальцы,
и с криком падает вниз.

790
01:19:03,000 --> 01:19:04,115
Что вы думаете?

791
01:19:07,280 --> 01:19:11,478
Если вы хотя бы раскроете слово
наших разговоров в твоей книге-

792
01:19:11,600 --> 01:19:14,910
- тогда ты умрешь, Джуд!
Поэтому я больше не разговариваю с тобой.

793
01:19:15,040 --> 01:19:19,431
Даже когда я оставлю твой прах
распространяется ветром.

794
01:19:26,320 --> 01:19:30,871
Жизнь - неизлечимая болезнь...
Кофе...?

795
01:19:31,000 --> 01:19:35,630
Кофе убивает клетки мозга и позволяет
варикозное расширение вен.

796
01:19:35,760 --> 01:19:39,833
Я должен сказать, что я
восхищаюсь вашей смелостью.

797
01:19:41,440 --> 01:19:44,000
Это то, что я знаю
как про Вену:

798
01:19:44,120 --> 01:19:47,954
никотиновая зависимость
в салонах и кафе.

799
01:19:49,120 --> 01:19:53,989
- Они пишут книгу, да?
- Да, я стараюсь.

800
01:19:54,120 --> 01:19:57,669
- О чем это?
- О вас.

801
01:19:57,800 --> 01:20:00,917
- Что за книга?
- «Моя борьба».

802
01:20:01,960 --> 01:20:05,270
Со смертью? Кто победит?

803
01:20:06,680 --> 01:20:11,993
- Любовь.
- Любовь сильнее смерти?

804
01:20:12,120 --> 01:20:14,076
Я никогда не слышал.

805
01:20:14,920 --> 01:20:16,194
Прошу прощения.

806
01:20:18,000 --> 01:20:21,276
Посмотрите «Рингер».

807
01:20:33,200 --> 01:20:35,873
У меня назначена встреча.

808
01:20:36,000 --> 01:20:40,869
Мужчина из Вальдфиртеля.

809
01:20:41,000 --> 01:20:46,597
Его любовь была показана недостаточно сильной
. Приятно с вами поговорить, господа.

810
01:21:12,680 --> 01:21:14,716
Это не очень хорошая идея.

811
01:21:20,080 --> 01:21:21,559
Привет!

812
01:21:29,800 --> 01:21:33,156
Посмотрите «Рингер».

813
01:21:53,560 --> 01:21:56,313
Ну, мой маленький толстяк.

814
01:21:58,400 --> 01:22:00,197
Ух ты.

815
01:22:02,800 --> 01:22:06,076
Посмотрите «Рингер».

816
01:22:26,080 --> 01:22:28,275
Закройте глаза.

817
01:22:32,240 --> 01:22:34,913
Теперь я считаю до десяти.

818
01:22:36,320 --> 01:22:43,078
А: Их главный
становится все легче и легче.

819
01:22:45,000 --> 01:22:50,711
Второе: Ваше дыхание становится
медленнее и медленнее.

820
01:22:52,040 --> 01:22:57,353
Третье: они больше не могут
фирменные ножки.

821
01:23:03,040 --> 01:23:04,792
Твои волосы, Гретхен...

822
01:23:06,040 --> 01:23:09,635
...Драйвер здоровых чувств народа.

823
01:23:09,760 --> 01:23:13,514
Будьте осторожны с этого момента
и навсегда-

824
01:23:13,640 --> 01:23:17,349
- Против всех попыток
о расовом загрязнении.

825
01:23:17,480 --> 01:23:21,678
- Особенно против еврея Шломо.
- Я позабочусь.

826
01:23:21,800 --> 01:23:23,153
Прочь!

827
01:23:25,360 --> 01:23:29,797
Поклянись, что ты никогда
посетит еврея Шломо. "

828
01:23:31,000 --> 01:23:32,991
Я клянусь.

829
01:23:38,120 --> 01:23:40,350
И теперь...

830
01:23:41,480 --> 01:23:43,436
Платье из.

831
01:23:54,960 --> 01:23:56,951
Где Шломо?

832
01:24:03,880 --> 01:24:08,510
- У тебя должна быть настоящая женщина.
- С большой грудью.

833
01:24:08,640 --> 01:24:12,155
- И сочная киска.
- Тот, кто умеет делать.

834
01:24:12,280 --> 01:24:16,796
Друзья, я мог бы остаться в киске,
если бы у меня были только снимки.

835
01:24:16,920 --> 01:24:21,596
- И друзей по крысам стрелять.
- Чертовски хорошая идея.

836
01:24:21,720 --> 01:24:24,871
Матч начинается, товарищи.

837
01:24:25,000 --> 01:24:28,788
С сегодняшнего дня мы снимаем
совсем о другом.

838
01:24:28,920 --> 01:24:32,959
Мы должны организоваться против
Еврейский заговор.

839
01:24:33,080 --> 01:24:35,071
Мы основываем
Пангерманское отделение гражданской защиты.

840
01:24:35,200 --> 01:24:38,749
- Точно! Слава победе!
- Зиг Хайль!

841
01:24:38,880 --> 01:24:40,836
Мод паразиты!

842
01:24:42,240 --> 01:24:46,153
- Неужели старое действительно умирает?
- Это женщина.

843
01:24:48,000 --> 01:24:52,232
Или она такая Дунайская
такие грубияны, как ты?

844
01:24:52,360 --> 01:24:54,920
Она есть то, что она говорит.
Точно так же, как я.

845
01:24:55,040 --> 01:24:59,795
Этот сумасшедший город полон таких людей, как
не те, кем притворяются.

846
01:24:59,920 --> 01:25:02,832
Но кто это?

847
01:25:03,640 --> 01:25:07,952
- Боюсь, Лобковиц.
- Я предупреждал тебя.

848
01:25:19,240 --> 01:25:23,836
Ты меня разочаровываешь, Герцль. я пригласил
ты и ты украли у меня.

849
01:25:23,960 --> 01:25:27,794
И просто чтобы сохранить свой
своя несчастная жизнь.

850
01:25:27,920 --> 01:25:30,593
Должна ли любовь быть сильнее меня?

851
01:25:30,720 --> 01:25:33,632
Когда это действительно имеет значение,
насрать на штаны.

852
01:25:33,760 --> 01:25:38,675
Ты думал, что ты бессмертен
если позволить картам исчезнуть?

853
01:25:38,800 --> 01:25:40,836
Это была не моя карта.

854
01:25:43,120 --> 01:25:46,476
- Где это было?
- Не могу сказать.

855
01:25:46,600 --> 01:25:48,477
Ударь.

856
01:25:50,240 --> 01:25:52,356
Оно ушло!

857
01:26:10,760 --> 01:26:13,228
Гитлер?

858
01:26:13,360 --> 01:26:17,319
- Да.
- Они не могут любить сброд?

859
01:26:17,440 --> 01:26:20,671
Никто, даже твой друг здесь,
терпеть его не могу.

860
01:26:20,800 --> 01:26:24,918
В Священном Писании говорится:
Люби своего врага, как самого себя.

861
01:26:25,040 --> 01:26:27,315
А Гитлер мне даже не враг.

862
01:26:27,440 --> 01:26:30,830
Он просто очень молод... и глуп.

863
01:26:32,320 --> 01:26:37,440
Я не знаю, что с ним будет.
Возможно, он праведник.

864
01:26:37,560 --> 01:26:40,950
И, возможно, это моя работа
чтобы убедиться, что он это получит.

865
01:26:41,080 --> 01:26:45,870
А если он станет преступником?
Как и сообщник.

866
01:26:46,000 --> 01:26:51,552
Но почему бы не попробовать?
«Завтра» — еще одно слово, обозначающее надежду.

867
01:26:53,000 --> 01:26:58,677
Хороший. Они продлили Гитлера
несчастная жизнь на несколько дней.

868
01:26:59,320 --> 01:27:03,029
- Это то, чего ты хотел?
- Возможно, в этом все дело, да.

869
01:27:03,640 --> 01:27:07,713
Чтобы убедить и замедлить смерть.

870
01:27:24,840 --> 01:27:27,912
Ты уверен?
ты их там сохранишь?

871
01:27:28,040 --> 01:27:33,910
В следующий раз будет не только соль
в шкафчике! Чертов монстр.

872
01:27:47,720 --> 01:27:49,676
Что это был за «фелляция»?

873
01:27:55,400 --> 01:27:57,391
- Ты подмела пол?
- Нет.

874
01:27:57,520 --> 01:28:01,433
Остановил мои носки?
Выкинуть мои штаны?

875
01:28:01,560 --> 01:28:05,269
Вы читали «Фёлькишер беобахтер»?

876
01:28:08,120 --> 01:28:09,838
Да.

877
01:28:09,960 --> 01:28:14,238
Евреи преображают каждый пердеж
на проповедь.

878
01:28:14,360 --> 01:28:16,828
парикмахер меня.

879
01:28:16,960 --> 01:28:23,911
Ты растратил мою человечность.
Я не дворецкий и не няня.

880
01:28:24,040 --> 01:28:26,554
Возьми себя в руки, или ты вылетишь.

881
01:28:31,440 --> 01:28:35,433
За последнюю неделю вы назначили вам
некоторые из худших привычек-

882
01:28:35,560 --> 01:28:38,438
- и немец, и еврей.

883
01:28:38,560 --> 01:28:43,839
Если вы не хотите работать, вы можете:
хотя бы научись вытирать задницу-

884
01:28:43,960 --> 01:28:47,999
- что-то твоя мать
явно научил тебя.

885
01:28:48,840 --> 01:28:51,354
Осторожно
иначе ты останешься ужином.

886
01:28:51,480 --> 01:28:55,393
Если ты бросишь святую Библию
снова против моей любимой птицы...

887
01:28:55,520 --> 01:28:59,672
... Я перерезал тебе языческую шею!
- Конечно.

888
01:29:00,360 --> 01:29:05,559
По крайней мере, мы знаем, где находимся.
Я думал, что мы друзья.

889
01:29:11,080 --> 01:29:14,390
- Еще шаг и я задушу его.
- Нет, я умоляю тебя.

890
01:29:14,520 --> 01:29:19,196
- Вы выиграли.
- Чашка полна, еврей.

891
01:29:20,360 --> 01:29:21,793
Просить грехи.

892
01:29:34,760 --> 01:29:38,196
Руки прочь!
Раз, два, три...

893
01:29:38,320 --> 01:29:39,594
Химмлишст!

894
01:29:39,720 --> 01:29:44,430
Это никогда больше не повторится, Митци.
Я обещаю.

895
01:29:44,560 --> 01:29:48,030
Я выбрасываю монстра.

896
01:29:49,480 --> 01:29:55,555
Обвиняемый подозревается
иметь...

897
01:29:55,680 --> 01:30:00,549
... Повел себя аморально и антисоциально-

898
01:30:00,680 --> 01:30:05,515
- в отношении несовершеннолетнего потерпевшего.

899
01:30:06,120 --> 01:30:08,554
При этом он обвинил...

900
01:30:08,680 --> 01:30:11,990
Уважаемые сограждане...

901
01:30:15,040 --> 01:30:17,315
- Бедный ребенок.
- Совершенно беспомощен.

902
01:30:17,440 --> 01:30:19,032
Недобросовестный!

903
01:30:21,560 --> 01:30:23,357
И гонки.

904
01:30:27,240 --> 01:30:29,470
А имя преступника?

905
01:30:38,040 --> 01:30:40,679
Как мне быть?

906
01:30:40,800 --> 01:30:45,555
Плохой. Я лечил молодого Гитлера
как мой собственный сын.

907
01:30:46,760 --> 01:30:50,833
- Могло быть и хуже.
- Как же так?

908
01:30:51,480 --> 01:30:56,474
- Он исказил голову Гретхен.
- Могло быть гораздо хуже.

909
01:30:56,600 --> 01:30:59,068
Что ты имеешь в виду?

910
01:30:59,200 --> 01:31:02,636
Мальчик, я видел, как
сын бросит меня в тюрьму!

911
01:31:02,760 --> 01:31:08,517
Он соблазняет девушку, которую я люблю, и
заставить ее дать показания против меня.

912
01:31:08,640 --> 01:31:14,476
- Скажи, как могло быть хуже!
- Это могло случиться со мной.

913
01:31:14,600 --> 01:31:17,114
Сначала съешь что-нибудь.

914
01:31:18,920 --> 01:31:23,277
Молодой хведегифель
со сливочным маслом, абрикосовым джемом-

915
01:31:23,400 --> 01:31:26,949
- липовый мед, апельсиновый сок

916
01:31:27,080 --> 01:31:29,992
- два жареных яйца
и кофе с молоком с подсветкой.

917
01:31:30,120 --> 01:31:31,838
Вот, господа.

918
01:31:32,600 --> 01:31:34,272
Что ты обо мне?

919
01:31:34,400 --> 01:31:37,437
Работать начальником
закончил.

920
01:31:37,560 --> 01:31:41,553
Без сомнения шедевр
книга, которую ты родила.

921
01:31:41,680 --> 01:31:44,319
- Где это?
- Что?

922
01:31:44,440 --> 01:31:48,228
- Ваш шедевр.
- «Моя борьба».

923
01:31:48,360 --> 01:31:49,918
Это еще не закончено.

924
01:31:50,040 --> 01:31:56,115
Если все пойдет хорошо, я задаюсь вопросом,
возможно, можно будет прочитать через несколько месяцев.

925
01:31:56,240 --> 01:31:58,470
- Шломо...
- Да?

926
01:32:05,640 --> 01:32:07,119
Где это?

927
01:32:09,720 --> 01:32:13,599
Ты имеешь в виду тот, где написано
что твои бедра подобны драгоценностям...

928
01:32:15,080 --> 01:32:20,552
... И грудь твоя, как чашка,
где течет самое сладкое молоко.

929
01:32:27,120 --> 01:32:30,396
Твой отец засунул свой вонючий член?

930
01:32:30,520 --> 01:32:34,229
- в имперской киске твоей гнилой матери!

931
01:32:34,360 --> 01:32:36,715
Где это?!

932
01:32:36,840 --> 01:32:40,435
Тихо, Гретхен.

933
01:32:40,560 --> 01:32:42,710
Девушка нетерпелива.

934
01:32:44,000 --> 01:32:47,675
- Позвольте мне объяснить, Шломо...
- Евреи любят объяснения.

935
01:32:48,800 --> 01:32:51,268
Было бы проще,
если бы ты дал нам книгу.

936
01:32:53,320 --> 01:32:57,279
Мы изучим ваш шедевр
прежде чем оставить его потомкам.

937
01:32:57,400 --> 01:33:00,437
Я последовал вашему совету и стал политиком.

938
01:33:03,520 --> 01:33:10,073
Как медведь теперь выбрал меня
к жизни в обществе-

939
01:33:10,200 --> 01:33:13,875
- Я должен защитить свою репутацию
и избежать ложного впечатления.

940
01:33:14,000 --> 01:33:18,869
В твоем так называемом дневнике есть
одна-две подсказки...

941
01:33:19,000 --> 01:33:22,913
- Десять!
... Что я считаю оскорбительным.

942
01:33:23,760 --> 01:33:29,869
В твоей неподражаемой прозе описано
некоторые мои недостатки.

943
01:33:30,760 --> 01:33:34,036
Фальсификация истории
это законная уловка.

944
01:33:34,160 --> 01:33:36,993
Но в моем случае
в начале моей новой карьеры

945
01:33:37,120 --> 01:33:42,353
- может привести к непониманию между
массы, поддержка которых мне нужна.

946
01:33:42,480 --> 01:33:49,272
Не поймите меня неправильно. Это не
подвергать цензуре свой шедевр.

947
01:33:49,400 --> 01:33:54,713
Однако, если бы вы были так любезны
давайте посмотрим на сценарий-

948
01:33:54,840 --> 01:34:00,119
- Мы думаем, что это может понадобиться
сделать несколько замечаний-

949
01:34:00,240 --> 01:34:03,630
- при необходимости,
исправьте один-два...

950
01:34:03,760 --> 01:34:07,309
- 20!
... Неверное впечатление.

951
01:34:15,040 --> 01:34:18,715
Где эта чертова книга?!

952
01:34:21,320 --> 01:34:26,394
Почему бы тебе не отдать книгу
зверь, тогда он будет доволен?

953
01:34:26,520 --> 01:34:28,636
Гитлер никогда не будет удовлетворен.

954
01:34:29,360 --> 01:34:31,590
Так что возьми весь
несчастливый конец.

955
01:34:52,800 --> 01:34:55,394
"...И жили тогда счастливо
их жизни».

956
01:35:23,960 --> 01:35:27,236
- Куда ты идешь?
- В Германию с Гитлером и остальными.

957
01:35:27,360 --> 01:35:32,036
Нас уже больше 40
борьба распространяется, как лесной пожар.

958
01:35:32,160 --> 01:35:35,550
Протектор финансируется
многих почтенных людей.

959
01:35:35,680 --> 01:35:39,116
- Люди, которые хотят заказать.
- Ты никуда не пойдешь.

960
01:35:39,240 --> 01:35:42,710
В противном случае я сообщу на вас в полицию.
для ваших маленьких мальчиков.

961
01:35:42,840 --> 01:35:46,992
Тогда мы увидим, кто
дети здесь ругаются.

962
01:35:47,120 --> 01:35:48,599
Голова...

963
01:36:07,360 --> 01:36:12,275
С сегодняшнего дня
мы поворачиваем назад, товарищи.

964
01:36:12,400 --> 01:36:17,076
Нам нужно найти книгу, прежде чем мы уйдем.
пойти и выкурить крыс!

965
01:36:17,200 --> 01:36:19,475
Мы переворачиваем каждый камень!

966
01:36:22,520 --> 01:36:26,991
Наконец, некоторые, кто убирает
в свинарнике!

967
01:37:30,200 --> 01:37:36,036
И если бы он сохранил его в
колон-приглер, мы это издали.

968
01:37:47,040 --> 01:37:49,600
Собирайте вещи. Можешь идти.

969
01:37:53,840 --> 01:37:58,436
Вы можете поблагодарить господина Гитлера
и его невеста.

970
01:37:59,360 --> 01:38:02,113
Хорошие люди.

971
01:38:14,480 --> 01:38:20,555
Он убедил молодого Франца
снять с себя обвинения 

972
01:38:21,680 --> 01:38:25,559
Но борнескендере
как ты, не как здесь.

973
01:38:43,280 --> 01:38:46,078
Ну давай же.

974
01:38:48,200 --> 01:38:50,031
Идите сюда.

975
01:38:52,760 --> 01:38:55,558
Я слышал, что ты, в конце концов,
книгу, мой добрый Герцль.

976
01:38:56,440 --> 01:38:58,715
Грех. «Моя борьба» — хорошее название.

977
01:38:58,840 --> 01:39:02,310
Я съел это. Если книга пропала,
проблема исчезла.

978
01:39:02,440 --> 01:39:04,670
- Нисколько.
- Почему нет?

979
01:39:04,800 --> 01:39:09,191
Вы — проблема.
Книга у вас в голове.

980
01:39:11,720 --> 01:39:14,234
Что мне с тобой сделать, Шломо?

981
01:39:14,360 --> 01:39:19,115
Если бы у тебя была красивая татуировка, ты мог бы
мы сделали из тебя абажур.

982
01:39:20,800 --> 01:39:25,316
Это была шутка. я возьму тебя
в Мюнхен как талисман на удачу.

983
01:39:25,440 --> 01:39:28,955
Немного магазинов перед поездкой
не может повредить.

984
01:39:29,080 --> 01:39:32,834
Игра окончена, Гитлер.
Там внизу.

985
01:39:36,960 --> 01:39:39,155
Финита ла комедия.

986
01:39:40,320 --> 01:39:43,756
Вы это слышали?

987
01:39:52,920 --> 01:39:56,833
Идиоты. Один будет к Богу,
вторая смерть.

988
01:39:56,960 --> 01:40:00,919
И третий любит меня.
Это смехотворно.

989
01:40:02,640 --> 01:40:07,316
Нам нужно научить искусству смерти. Это
это начало прекрасной дружбы.

990
01:40:07,440 --> 01:40:09,715
Химмлишст, хватай их!

991
01:40:12,840 --> 01:40:15,752
Теперь пришло время прощаться.

992
01:40:17,360 --> 01:40:23,196
Последующие годы страданий
в этом коррумпированном городе...

993
01:40:23,920 --> 01:40:26,878
Пять лет ношения...

994
01:40:27,000 --> 01:40:31,357
Стоп! Остановите их!

995
01:40:38,760 --> 01:40:40,716
Теперь вам нужно получить шутку.

996
01:40:40,840 --> 01:40:44,992
Двое мужчин висят на кресте.
Тот стон.

997
01:40:45,120 --> 01:40:48,430
Второй спрашивает:
«Больно?»

998
01:40:48,560 --> 01:40:50,835
«Только когда я смеюсь».

999
01:40:55,640 --> 01:41:01,590
Но я благодарю вас за страдания Вены
вернул мне моих людей

1000
01:41:01,720 --> 01:41:05,599
- и потому что я научился различать

1001
01:41:05,720 --> 01:41:10,555
- между жертвой и преступником!

1002
01:41:16,560 --> 01:41:20,997
Генрих, ты неудачник!

1003
01:41:21,120 --> 01:41:24,430
Где ты?

1004
01:41:25,280 --> 01:41:27,953
Химмлишст!

1005
01:41:33,160 --> 01:41:35,958
Вы неисправимый оптимист.

1006
01:41:36,080 --> 01:41:39,550
Наладьте личную гигиену. Сейчас!

1007
01:41:39,680 --> 01:41:43,195
Люди смеялись надо мной
потому что я был пророком.

1008
01:41:45,480 --> 01:41:47,436
В два ряда во дворе.

1009
01:41:47,560 --> 01:41:51,553
Из многих, кто смеялся тогда
многие сейчас не смеются.

1010
01:41:53,640 --> 01:41:57,428
Из многих, кто все еще глина,
многие скоро перестанут смеяться.

1011
01:41:57,560 --> 01:41:59,710
Скорость вперед!

1012
01:42:09,120 --> 01:42:11,554
Прошлой ночью мне что-то приснилось.

1013
01:42:12,520 --> 01:42:17,674
Шесть часов разбудили меня 
с чаем, жиром и сухариками.

1014
01:42:18,800 --> 01:42:23,669
А потом завтрак.
Четыре блюда и Кайзершмаррн.

1015
01:42:23,800 --> 01:42:29,033
А потом обед. Восемь блюд
и Кайзершмаррн.

1016
01:42:30,280 --> 01:42:32,510
Сиеста с тортом.

1017
01:42:32,640 --> 01:42:35,757
Пять часов:
Сэндвич и торт Захер.

1018
01:42:37,160 --> 01:42:41,870
Ужин: десять блюд.
и еще Кайзершмаррн.

1019
01:42:42,000 --> 01:42:47,950
Ужин в 22:00: Икра белуги.
и омар «по-американски».

1020
01:42:49,480 --> 01:42:54,952
До полуночи перекус:
Теплое молоко и шарики Моцарта.

1021
01:42:55,920 --> 01:42:57,876
И...

1022
01:42:59,160 --> 01:43:02,755
... Мне не дают
разрешение трахаться.

